Schoolprogramma's

USA - JASPER
Beste WEP,
Ik dacht, ik zal eens laten weten dat alles nog steeds goed gaat met mij. Hier in het zonnige California begint het al terug op te warmen. Deze week in het homecoming week, mijn klasgroep heeft mij genomineerd voor homecoming king. Jammer genoeg ben ik niet tot in de finale geraakt, maar het was toch leuk om mee te doen. Voor de rest gaat alles hier super, met de familie, vrienden en op school. Ik wil jullie nog eens bedanken voor al het werk dat jullie doen om er voor te zorgen dat mensen zoals ik dit kunnen meemaken.
Vele goeten uit Yuba City, Jasper (maar dan op z'n Amerikaans uitgesproken :) )

ARGENTINIË - Mama van Line
Dag Liesbeth,
Het avontuur is voorbij...
We zijn intussen twee weken terug in 't land met Line.
We hebben een prachtreis achter de rug in Argentinië. Het deed vooral deugd om Line twee weken bij ons te hebben, alvorens ze weer in Belgie kwam.
Haar gastouders waren en zijn fantastische mensen.
Het ging niet altijd even makkelijk, maar Line heeft er een warm gevoel aan over gehouden. En wij ook.
We bleven twee dagen in het dorp Bigand en we hebben gezien hoe de hele familie ons Line in hun hart had gesloten.
Ze was volledig ingeburgerd en een deel van hen.
Wat een ervaring!! Iets wat je hele leven een stempel op een mens drukt in positieve zin natuurlijk.
Line maakte een filmpje van die twee laatste dagen.
Je kan het bekijken via deze link.

http://www.youtube.com/watch?v=tVd_lzfMrHE

Line zal jou zeker nog een mail sturen om haar wedervaren nog wat te vertellen.
Wij willen jullie bedanken voor jullie hulp in moeilijke momenten.
Als ouder ben je zo ongerust, moet je van op afstand alles bekijken en voel je je hulpeloos en machteloos wanneer jouw kind verdriet blijkt te hebben of zich niet goed voelt. Jullie hebben op mijn ongeruste mails, telkens met veel begrip gereageerd en ik merkte dat er telkens wel een oplossing kwam.
Daarvoor dank ik jullie.

Aan elke jongere zou ik willen zeggen, dat ze dit avontuur moeten aandurven, het maakt hun leven zoveel rijker.

Groeten
Mama van Line

USA - SAM
Beste,

Ik ben nu enige tijd hier in Amerika, en dit is de BESTE expierence van mijn leven.
Alles gaat zeer goed, hostfamily is super, school is super, kortweg alles is super.

Door dit te doen ben ik nu zeker dat ik wil voort studeren in amerika, dit allemaal dankzij wep!
Bedankt voor deze expierence!

Groetjes Sam

USA - Marine
Hi all Belgian teachers!

Ik weet dat ik niet veel van mij heb laten horen deze 2 maanden, maar ik ben altijd bezig nieuwe dingen te ontdekken. Mijn gastfamilie is ‘wonderful'!(Mijn Nederlands is een beetje aan het vervagen nu dat ik het niet meer dagelijks gebruik:D.) Mijn gastmama is een babysitter, een ‘homeworker' en een coördinator. Ze plaatst ‘exchange' studenten (net als mij) in families hier in Amerika. Mijn gastpapa werkt als een ‘ironworker'. Hij maakt stukken voor satellieten, auto's, space shuttles,... Thuis heb ik ook een zus: ze is 16. Haar naam is Courtney. Iedereen denkt dat we zussen zijn (‘twinsisters!'). Is dit niet een beetje raar? Ze lijkt wel een beetje op mij:D. Ik heb ook een broer, hij is 18, maar hij is in de NAVY. Dus hij woont niet meer hier. Daarna is er ook nog een oudere zus. Ze is 22, ze is ‘married' en ze heeft een ‘cute little' dochter! Ik heb al een groot deel van mijn grotere familie ontmoet en iedereen is zo ‘funny'.

Ik heb al veel fast food restaurants ontdekt of herontdekt sinds ik hier ben: McDonalds (dit is één van de ‘most impopular' restauranten in Amerika!), Pizza hut (bwerkkk!Nasty!), Krispy Kreme (Do-nuts!!!!Yummie), Steak 'n Shake (Delicious! En zeker de milkshakes!), Sonic (very popular!), Braum's (only ice creamsssss!!!!), ...

In school, ongeveer iedereen weet dat ik een exchange student ben en ze vinden mij dan ook heel interessant om mee te praten. Soms vragen ze mij rare dingen! Een jongen vroeg mij of ik de Eiffel toren kon zien van mijn huis. Een ander vroeg mij of België in Afrika lag. En dan is er ook sommigen dat vragen als ik iets in Frans, Nederlands, Duits of Italiaans kan zeggen...Soms weet ik niet wat te zeggen omdat ik zofel bezig ben met Engels dat ik de andere talen vergeet...Embarrassing!!!In mijn Spaanse les, heb ik de ‘happy birthday song' gezongen in Frans en Nederlands! Nu dat ik erover begin, zal ik mijn lessenrooster voorstellen: 1) Spaans (8:00-8:55), 2) Agriscience (9:00-9:50), 3) Biology (9:55-10:45), 4) Algebra 2(10:50-11:40), Lunchpauze (11:40-12:10), 5) U.S. History (12:15-13:05), 6) English (13:10-13:55), 7) Marketing (14:00-14:45). Zoals in de meeste Amerikaanse scholen, hebben we dit lessenrooster elke dag. Mijn Spaanse les is de basis, maar ik amuseer me heel goed! De leerkracht vraagt mij soms of de woorden een beetje op het Frans lijken. :D Agriscience is een les om de kinderen te leren om te gaan met dieren omdat hier in Oklahoma dieren en landbouw een groot deel van de levens is. Mijn leerkracht ‘likes' mij omdat ik veel vertel over belgië tijdens deze lessen. Ik heb ook al chocolade naar school gebracht!!!:D:P Hij probeert ongeveer elke week iets nieuws om te eten mee te brengen om mij dat te laten ‘taste'. (wat ik al heb geprobeerd: oreo cookies, chips met salsa sauce, homemade ice cream with cookie dough, popcorn balls (for Halloween!), sausage balls, brownies, chocolate delight en cheesecake!) Volgende vrijdag is het pumpkin pie! Wat ik zie in Biology, heb ik al gezien...Dus kan ik al de vragen beantwoorden:D Algebra 2 is een wiskundeles en ik denk dat dit is heeeel gemakkelijk is. De meeste dingen heb ik al geleerd en de nieuwe dingen worden zodanig uitgelegd dat je niet eens moet studeren! US History is moeilijk...Het is veel leerstof...Maar ik kan mijn punten toch boven een 85% houden!:) English...Easy...easy...easy:D en dan mijn laatste uur: Marketing: we leren dingen over hotels, restauranten, economie, ...Ik amuseer me heel erg tijdens dit uur!:D

In 2 weken is het Thanksgiving: hier is het een heel grote gebeurtenis omdat mijn gastbroer voor 4 dagen thuis komt! Mijn gastmama is nu al dingen aan het koken voor in 2 weken!!! Ik ben aan het denken als het dan niet een goed idee zou zijn om iets belgisch te kokenJ

Ik hoop dat alles in Belgie voor jullie goed gaat. Ik denk soms veel te veel over mijn school, mijn leven, mijn vrienden, mijn leerkrachten in Belgie...Het maakt me ‘homesick', maar mijn gastfamilie helpt me going through the bad days...Iedereen is hier geweldig! Mijn leven is gewoon geweldig!

Ik heb ook een groot nieuws: mijn gastzus, Courtney, zal met mij terugkomen in België voor 2 maanden en hopelijk kan ik ze een dagje naar school brengen!

Groetjes van een Belgische Amerikaan aan al mijn leerkrachten en de studenten die mij kennen!

God bless you,

Marine T.
Wellston, Oklahoma
November 9, 2009

 

USA - Marine
Hey Liesbeth,

Alles gaat hier gewoon super goed. Mijn familie is geweldig. Ik ontdek hier veel dingen en meestal heeft het iets te maken met voedsel. Ik hou van het Amerikaanse fast food! Maar, ik ben nog niet echt gewicht aan het winnen...:) Ik ben mijn Nederlands aan het vergeten. Dat is zooo erg..Ik hoop dat het terug zal komen wanneer ik terugkom. Ok, I will write in English, it will be faster...:p My hostsister is like my twinsister. People think we are related to each other. That's so crazy!I really like her, she is awesome!School is going very good too, I have very high grades (90s-100s-105s,...)except for US History (88 last report). MY hostbrother came home last night after 6 months being on a Naval base in Chicago. He is great! Im glad you found my family in the last couple of days in Belgium...I think I have the best family ever!
Happy Thanksgiving!
Hope to hear from you soon,

Groetjes vanuit Wellston,
Marine

FRANKRIJK - mama van Sara
Hallo WEP, dag Liesbeth,

Ik ben de mama van Sara en stuur je - net zoals jij destijds naar ons gestuurd hebt - goed nieuws.

Sara is een maand geleden vertrokken met dikke knuffels, maar zonder traantjes (niemand van ons gezin trouwens).
's Avonds kregen we telefoon dat ze goed was aangekomen en dat het gastgezin haar hartelijk had verwelkomd. Toen al hoorden we de woorden 'geweldig, fantastisch'.
En dat is sindsdien niet veranderd.

Wat heeft Sara ons al gemeld?
- de mensen zijn hier heel vriendelijk en behulpzaam
- ze voelt zich van de eerste dag echt opgenomen in het gezin
- ze gaat geregeld met het gezin mee naar Montpellier waar de oudere zussen op kot zitten, en dat vindt ze geweldig, want volgend jaar begint dat voor haar ook
- ook op school heeft ze een hechte vriendenkring
- ze heeft op school nog geen onvoldoende gehaald en is daar (terecht, vinden wij ) best trots op
- ze zit niet veel op de computer, er zijn te veel andere interessante dingen te beleven ( een houding die wij zeer aanmoedigen)

Meer nieuws hebben wij ook niet.
We hebben heel erg het gevoel dat ze 'the time of her life' beleeft.
Zoals wij haar kennen verwachten we niet gauw heimweetoestanden, maar ze heeft natuurlijk nog een lange weg af te leggen.

En voor wat het waard is ;-) : wij maken het ook goed.
Het was best wel wennen, eentje minder in huis, maar als je dan hoort dat Sara het goed maakt, is het voor ons ook goed.
Mijn man en ik zijn er beiden van overtuigd dat zo'n jaar een zeer verrijkende ervaring is en dat gunnen we onze kinderen van harte. Vooral omdat we allebei, toen wij 18 waren, dat ook hadden willen doen, maar de kans niet gekregen hebben.

Dus samengevat: alles oké!
We willen ook WEP bedanken: jullie hebben onze dochter in een geweldige streek geplaatst en nog belangrijker, bij een fantastisch gezin!

Hartelijk dank voor alles en vele groetjes,
Ann

NEW ZEALAND - Jan
It was a once in a lifetime experience ! Go for it don’t be scared of things you don’t know yet. It was the best year of my life.

ARGENTINA - Sanna
At first I was afraid of going to Argentina, but actually I had the time of my life. In one year I learned a lot and more important, I gained a new family. With my sister I really had a sister kind of relationship. My year was perfect!

ITALY - Jolien
This experience is a way to get to know some great new people who have a completely different language, lifestyle and way of thiniking. It makes you grow in a way I had never imagined before.

USA - Sarah
This year has been truly amazing, in a probably very cliché kind of way: people were great, too friendly for words, my host family was beyond imagination, I would do it again tomorrow!

ITALY - Gommaer
Enjoy every day. And no matter how you feel, always try to see every situation as an experience you can learn from. Once there, make picture, a lot of them! They will be great memories. I had the best time of my life. Getting to know people and their way of living in a different country with a different language and a different culture, can really make you become even more open minded. You’ll experience life In a different way afterwards.

USA - Stijn
I want to thank WEP for the wonderful and enjoyable year ! I never had so much fun with friends and I’m glad that I got involved in the American culture. Those friends there are friendships that last forever. Unforgetable experience. Thanks !

ITALY - Lynn
This year was too beautiful for words,my new family,friends and culture enriched my life a lot and will continue ever more doing this.

NEW ZEALAND - Conny, mama van Dorien
Beste Wep, ik kan alleen maar beamen wat er in jullie rapport staat. Als ik Dorien hoor of spreek via telefoon of computer is ze altijd erg enthoesiast. Ze verblijft dan ook in een fantastis gezin naar wat ze me vertelt. Ze heeft er blijkbaar haar draai al gevonden, niet dat ik problemen had verwacht, maar aan de andere kant weet ge toch niet wat ge kunt verwachten. Alvast bedankt voor alles. vriendelijke groeten.

USA - An
It changed my life, my view on the world, it made me more interested in politics and other countries in the world.

ARGENTINA - Silke
Holas, Los agradesco un monton por ese viage inolvidable. Pasé un ne buen tiempo en la Argentina. Desde ahona, mi segunda patria. Gracias ! Y kieno volver... Unbeso.

FRANCE/AUSTRALIA (WORK & STUDY) - Pieter
Salut,
Merci pour la possibilité d’aller à l’étranger. Moi j’ai eu un temps excellent en France et l’Australie. Maintenant je comprends un peu mieux le monde et d’autres cultures. En plus j’ai amélioré mes langues (français/anglais) et j’ai de nouveaux copains en France et au monde entier. Grâce à ces expériences j’ai une base pour mon vie futur qui seront encore très important!! Il ne faut pas juger mais essayer de comprendre pourquoi c’est différent ailleurs.
Salutations amicales.

USA/SPAIN (ACADEMIX) - Ceric
I went to Two different countries. That’s maybe harder to say 4 times goodbye but that’stwenty time more interesting to discover 2 different cultures, ways of life, countries, people,...

NEW ZEALAND - Bénédicte
Who has never dreamed of learning and having fun in the same time? Who has never dreamed of making friends from all around the world? ... This is why today, I can tell you: "My dream came true!".

USA/SPAIN (ACADEMIX) - Carole
A wonderful experience !!! There has been always ups and downs but when we get back home we remember only the good things.

AUSTRALIA - Sandra
A little card to tell you that everything right. My host family is very nice. I discover lot of things. It's really an enrichment.

ARGENTINA - Noémie
It was a great year full of new experiences! Thanks WEP to make my dream come true! It was an unforgettable year!